
И этот взгляд туманным миражом уже не будет в стеклах отражаться... And this look will no longer be reflected in the glass like a foggy mirage...

И этот взгляд туманным миражом уже не будет в стеклах отражаться... And this look will no longer be reflected in the glass like a foggy mirage...

Мой вкус, о граф, Вам хорошо известен, вонзаю в шею острые клыки... My taste, oh Count, is well known to you, I sink my sharp fangs into your neck...

Меня уже сжигали на костре и злого духа изгоняли плетью... I have already been burned at the stake and the evil spirit was driven out with a whip...


И с дьяволом самим на "ты"... And with the devil himself on first-name terms...

Таких, как я, боятся как огня, за искушенье человечьей плоти... People like me are feared like fire, for the temptation of human flesh...

Classic gothic make up 🧛♀️ Люблю красные макияжи 💌

Моя любовь — это миг... My love is a moment...

Мой дар тебе — покойный вечный сон... My gift to you is an eternal dream...

Я фиолетовая и что вы мне сделаете? Кстати, смотрели смурфики? Я вот только розовая(фиолетовая)

Мы с тобою давно знакомы, параллельные два пути... You and I have known each other for a long time, two parallel paths...

Пленившись пиковою мастью, гори в аду, купаясь в счастье... Captured by the suit of spades, burn in hell, swimming in happiness...

А я играю просто загадочную роль... And I'm just playing a mysterious role...

Остерегайтесь дамы черной масти, она в колоде — главная злодейка... Beware of the Queen of Spades, she is the main villain...

Следи глазами за моей игрой, отточенной в веках до миллиметра... Follow with your eyes my game, perfected down to the millimeter over the centuries...

И вновь пентакли, козырная масть... And again pentacles, trump suit...

Пиковая дама коварна и упряма... The Queen of Spades is cunning and stubborn...

И свечи плавятся в оправе, сгорая в отблесках огня... And the candles melt in the frame, burning in the reflections of the fire...

И в подземелье замка, в склепе, вампиры стали просыпаться... And in the dungeon of the castle, in the crypt, vampires began to wake up...

Я скрываюсь во мраке теней, в гобеленовых комнатах замка... I hide in the darkness of the shadows, in the tapestry rooms of the castle...

Но что это?! В облаке чёрного дыма сожжённая ведьма стоит… невредима... But what is this?! In a cloud of black smoke, the burned witch stands unharmed...

А вздорное время в трёхмерном пространстве, как лошадь в испуге, встаёт на дыбы... And the absurd time in three-dimensional space, like a frightened horse, rears up...

Ты окунись в мои глаза, в расколотые зеркала... You plunge into my eyes, into the broken mirrors...

Застыло сердце в мираже и замело любовь в душе... The heart froze in a mirage and the love in the soul was covered with snow...

https://masterkrasok.ru/daniil-serebryanyy/works

Иди за мной, и пусть себе болтают... Follow me and let them talk...

Я горький вкус твоей любви... I am the bitter taste of your love...

Масть не сменить, фортуну не гневи... Do not change suit, do not anger fortune ...

А я всегда загадка, висит надо мной рок, и замирает сладко отдавший все игрок... And I am always a mystery, fate hangs over me, and the player who gave everything...

Я представлюсь Вам: Дама Ночи... My name is Lady of the Night...
чтобы продолжить