И этот взгляд туманным миражом уже не будет в стеклах отражаться... And this look will no longer be reflected in the glass like a foggy mirage...
#bramstokerdracula
Мой вкус, о граф, Вам хорошо известен, вонзаю в шею острые клыки... My taste, oh Count, is well known to you, I sink my sharp fangs into your neck...
И свечи плавятся в оправе, сгорая в отблесках огня... And the candles melt in the frame, burning in the reflections of the fire...
И в подземелье замка, в склепе, вампиры стали просыпаться... And in the dungeon of the castle, in the crypt, vampires began to wake up...
Я скрываюсь во мраке теней, в гобеленовых комнатах замка... I hide in the darkness of the shadows, in the tapestry rooms of the castle...
Наши души достойны встречи, две оплавлины на свече... Our souls are worthy of meeting, two melted candles...
Пред тобою не образ, не запах, только след самых чувственных губ... Before you is not an image, not a smell, only a trace of the most sensual lips ...
Я буду пить твою кровь нежно... I will drink your blood gently ...
Хочу испить судьбу сполна и насладиться ярким вкусом... I want to drink fate to the fullest and enjoy the bright taste... Md: @helene_de_lioncourt Muah: @iris_artstyle
Мне нужен тот, с кем не страшно отправиться в ад... I need the one with whom it is not scary to go to hell... Md: @helene_de_lioncourt Muah: @iris_artstyle
Кого эти губы коснутся, навеки уснёт мёртвым сном... Whom these lips touch will fall into a dead sleep forever... Md: @helene_de_lioncourt Muah: @iris_artstyle
Дракула - Брэма Стокера, эскиз свободен🦇🧛♂️
Красивая, как роза, но и колючая, как она... Beautiful, like a rose, but also prickly, like it ... Md: @helene_de_lioncourt Muah: @iris_artstyle
Горит фонарь во мраке ночи, я знаю звук твоих шагов... A lantern is burning in the darkness of the night, I know the sound of your footsteps ... Md: @helene_de_lioncourt...
Ныряй в мой тихий омут, ты нравишься моим чертям... 😈😈😈 Dive to me, my devil liked you... Md: @helene_de_lioncourt Muah: @iris_artstyle
Однообразные мелькают все с той же болью дни мои, как будто розы опадают, и умирают соловьи... Monotonous still pass my days with pain, as if roses are withering, and...
Красота - иллюзия, и еще она - предупреждение... Beauty is an illusion, and it is also a warning ... Md: @helene_de_lioncourt Muah: @iris_artstyle
Кожа белее снега, губы алее крови, я так похожа на человека ... Skin whiter than snow, lips redder than blood, I look so much like a human ... Md: @helene_de_lioncourt...
