#fadybouaz

The Final Nest Death came to me, looked into my eyes and said to me: "Come O my friend, let me accompany you on your departure, perhaps I will take you to another life... ещё

#fadybouaz

العش الأخير أتى الموت إليّ، نظر في عينيّ وقال لي: "هيا يا صديقي، دعني أرافقك في رحيلك، ربما آخذك إلى حياة أخرى قد تكون أفضل، مع تمنياتي لك بالتوفيق والنجاح والسعادة."... ещё

#fadybouaz

The Meaning of True Friendship Death came to me and said: "Do you mean that I am your friend?" I said to him: "Since I know you, and nothing about you is hidden from me,... ещё

#fadybouaz

معنى الصداقة الحقيقية أتى الموتُ إليّ وقال لي: "هل تقصد أنني صديقك؟" قلت له: "بما أني أعرفك، ولا شيء عنك مخفي عني، وهكذا أنا أعرفك على حقيقتك، وأنا لا أخافك، وأنت لا... ещё

#fadybouaz

Is Not Feeling Happiness Death? Death returned and asked me: "Is not feeling happiness death?" I said to him: "Fools say that people's lives are measured by the happy... ещё

#fadybouaz

هل عدم الشعور بالسعادة موت؟ عاد الموت وسألني: "هل عدم الشعور بالسعادة موت؟" قلت له: "الحمقى يقولون إن عمر الإنسان يُحسب حسب الأوقات السعيدة التي يعيشونها، علمًا أنهم... ещё

#fadybouaz

Has Death Become My Friend? Death came back again. I said to him: Have you come to visit me or to take me? He said to me: When your time comes I will take you, I come to... ещё

#fadybouaz

هل صار الموت صديقي؟ عاد الموت مرة أخرى. قلت له: هل أتيت لتزورني أم لتأخذني؟ قال لي: عندما يحين وقتك سأخذك، أنا آتي إليك لأنك الوحيد الذي يكلمني دون خوف مني. قلت له:... ещё

#fadybouaz

Remember This Death came to me. I looked at him in surprise and said: I did not expect you to come again, have you come this time to take me? He said: O poetic madman,... ещё

#fadybouaz

تذكّر هذا أتى إليّ الموت. نظرتُ إليه مستغربًا وقلتُ له: لم أتوقع أن تأتي مرة أخرى، هل أتيت هذه المرة لتأخذني؟ قال لي: أيها المجنون الشاعري، كفّ عن قول: تعالَ أيها الموت،... ещё

#fadybouaz

Once Again Death came to me once again, hiding his anger toward me because I had driven him mad. And I was looking at him with eyes of pity, blaming myself because I had... ещё

#fadybouaz

مرة أخرى أتى الموتُ إليّ مرة أخرى، وكان يخفي غضبَه مني لأنني جنّنتُه. وأنا أنظر إليه بعين الشفقة، ألوم نفسي لأنني جعلتُه مجنونًا. ثم قال: الناسُ يكذبون على أنفسهم أن... ещё

#fadybouaz

The Maker of Joy After Death returned, ashamed from the presence of God, The Lord turned to him with a laugh of mercy and said: "My Death, did you see? This servant of... ещё

#fadybouaz

صانع الفرح بعد أن عاد الموتُ خجلانًا من حضرةِ الله، التفت إليه الربُّ بضحكة رحمة وقال: «يا موتي، هل رأيت؟ عبدي هذا أضحكني بجنون صبره، وبسخريته منك، وبإيمانه الذي لا... ещё

#fadybouaz

Death is a Drunken Preacher After Death left, laughing madly, He went dragging his disappointment toward the tavern... Hoping to forget the contagion of my poetic... ещё

#fadybouaz

الموت واعظ سكران بعد أن غادر الموتُ ضاحكاً بجنون، مضى يجرُّ خيبتَهُ نحو الحانة.. علَّه ينسى عدوى جنوني الشاعري! شربَ.. وشربَ.. حتى ثملَ، ثم وقفَ بين الناس بعباءته... ещё

#fadybouaz

Have I truly driven Death mad? Suddenly, I saw Death before me. So I said to him, laughing: Finally you have come! Welcome, I have waited so long for you, Come, Take me... ещё

#fadybouaz

هل حقًا أنا جنّنتُ الموت؟ فجأة، رأيتُ الموت أمامي. فقلتُ له ضاحكًا: أخيرًا أتيت! أهلًا بك، لقد طالَ انتظاري لك، تعالَ، خذني في حضنك البارد. ردَّ الموت غاضبًا: أنا لستُ... ещё

#fadybouaz

Humanity Humanity, what is humanity? Is it a name? Is it a quality? Or is it a light that shines in the darkness? I am a poetic bird, but I am human. I want my pen to be... ещё

#fadybouaz#fadybouaz

My Fate I am very very sad, my life's circumstances are extremely hard, yet I keep on soaring, I keep on singing, because it is my fate to be a poet bird soaring and... ещё

#fadybouaz#fadybouaz