
Заснеженные ёлки на Тверской площади. Со снегом тут намного красивее. Snow-covered trees on Tverskaya Square. With snow, it's much more beautiful here.

Заснеженные ёлки на Тверской площади. Со снегом тут намного красивее. Snow-covered trees on Tverskaya Square. With snow, it's much more beautiful here.

В Москве наконец-то после Нового Года выпал снег. Путешествие в Рождество продолжается. Snow has fallen to Moscow after the New Year. The journey to Christmas continues.

Новогодняя инсталляция на Красной площади. Еще не так много народа, можно и поснимать было. В новогоднии же выходные яблоку негде было упасть, и все олени были заняты....

В очереди на карусель на Красной площади. In the queue for the merry-go-round on Red Square.

Фото рыси и фрагмент новогодней инсталляции на Тверском бульваре. Получилось в одном тоне. Photo of a lynx and a fragment of the New Year's installation on Tverskoi...

Путешествие в Рождество на Тверской плошади. Москва — город-праздник. A trip to Christmas on the Tverskaya square. Moscow is a holiday city.

Все таже Тверская площадь. Одна из самых красочных новогодних площадок в рамках фестиваля "Путешествие в рождество". Осталось совсем немного до окончания фестиваля. All...

Новый Год продолжается. Путешествие в Рождество в самом разгаре. The New Year continues. A trip to Christmas is in full swing.

Рождественская сказка на Тверской площади. A Christmas fairy tale on Tverskaya Square.

Путешествие в Рождество на площади Революции. A trip to Christmas in the Revolution Square.

Москва в канун нового года прекрасна. Каких ёлок в Москве только нет. Они буквально на каждом шагу. И чем только их не украшают. Чего стоит только один традиционный...

Город в движении. ЦУМ этой зимой обвязан подарочной лентой и со стороны выглядит как один большой подарок. The Central Department Store this winter is tied with a gift...

Половина белая, половина желтая. Никольская улица напротив ГУМа украшена тысячами висящих гирлянд, похожих на снег, которого не было уже давно. Half white, half yellow....

Арка входа в ГУМ.

Даже медведь был на Красной площади. А ты? Even the bear was in Red Square, and you?

Новогодняя атмосфера в ТРЦ Ривьера.