underhattat в LOOKY — Path #1

«الرّفيق قبل ا...»
«Companion - before...»

Homemad

underhattat

Path

#1 «الرّفيق قبل ا...» «Companion - before...» Homemade paper, ink, qalam / 2025 Jali Sulus / 46x46 Author —

@underhattat

_________________________ Путь#1 «الرّفيق قبل ا...» «Спутник — прежде....» Самодельная бумага, чернила, калям / 2025 Джали Сульс / 46х46 ... ещё

Другие посты этого пользователя

I made one page inspired by the Karahisari Mushaf.

Scripts: Muhaqqaq and Naskh.
Text: Surah al-Hadid, verses 19–24.

It is especially meaningful to revive works of this level here in Russia, among Tatars, where the chain of transmitting the knowledge of classical Islamic calligraphy was once interrupted.

The Karahisari Mushaf is one of the remarkable examples of high classical Islamic art, especially for its time. It shows how refined and advanced Islamic civilization was in its artistic, intellectual, and spiritual culture.

Today, such arts do not always find a natural place in the modern world, especially outside Muslim countries. For this reason, I believe it is important to preserve, study, and revive these complex traditions — not as decoration only, but as a living knowledge.
________________________

Сделал одну страницу по примеру «Мусхафа Карахисари».

Стили: Мухаккак и Насх.
Текст: сура аль-Хадид, 19–24 аяты.

Интересно и важно возрождать такие вещи, особенно у нас в России, среди татар, где цепочка передачи знаний хатта была прервана.

«Мусхаф Карахисари» — один из эталонных примеров высокого классического исламского искусства, особенно для своего времени. Он ясно показывает, на каком высоком уровне находилась исламская цивилизация: в искусстве, знаниях и духовной культуре.

В современности такие искусства не всегда чувствуют себя хорошо, особенно не в исламских странах. Поэтому важно стараться сохранять, изучать и возрождать подобные сложные традиции — не просто как украшение, а как живое знание тонкой исламской культуры.

I made one page inspired by the Karahisari Mushaf.

Scripts: Muhaqqaq and Naskh. Text: Surah al-Hadid, verses 19–24. It is especially meaningful ... ещё

HAFTANIN ÂYETİ

يَا اَيُّهَا الَّذٖينَ اٰمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذٖينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ

“Ey iman edenler! Sizden öncekilerin üzerine yazıldığı gibi sakınasınız diye sizin üzerinize de sayılı günlerde oruç yazıldı.”

(Bakara Sûresi: 183)

#hat: underhattat

#ayet ⁦‪#islamicart‬⁩ #الخطاط

HAFTANIN ÂYETİ يَا اَيُّهَا الَّذٖينَ اٰمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذٖينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ “Ey iman ...

ещё

Ramadan Kareem 🌙

Ramadan Kareem 🌙

Encapsulation #1 | 2025

“…he begins to hate the truth that goes against him; he wants to destroy this truth, and since he cannot do so, he strives to distort it in his soul and in the minds of others whenever he can; in this way he hopes to conceal his flaws both from others and from himself.”

27x21 | @underhattat , @tezhiprincess

In the collection of 922 GALLERY
______________________

Инкапсуляция #1 | 2025

«...он начинает ненавидеть ту правду, которая идёт ему наперекор; он хочет истребить эту правду, и так как он сделать этого не может, то он в своей душе и в мыслях других старается извращать правду, когда только может; и таким способом он надеется скрыть свои недостатки и от других, и от самого себя»

27х21 | @underhattat , @tezhiprincess

В коллекции 922 GALLERY

Encapsulation

#1 | 2025 “…he begins to hate the truth that goes against him; he wants to destroy this truth, .. ещё