User avatarlaurapickens

Американка в России.

Делюсь жизнью между двумя культурами, которые иногда ведут себя как разведённые родители, а ещё говорю про язык, культуру и разговоры, которые рождаются на их пересечении. .. ещё

laurapickens

laurapickenslaurapickens

Бабушка должна сидеть с внуками — или у неё на вечер уже свои планы? Один и тот же ответ по разные стороны океана может показаться совершенно нормальным или почти...

Рекламное место

Ваша лучшая реклама

То, что вам действительно нужно

laurapickenslaurapickens

В Америке я Laura. В России, судя по билетам и банковскому приложению, — Laura Teresa. Два имени, одна я. 😂 С именем разобрались. А вот оставаться собой на другом языке...

Подписывайся на интересных людей

laurapickenslaurapickens

Ты уже говоришь по-английски. Но ты всё ещё не совсем ты по-английски. Ты можешь объяснить свою мысль — но не всегда именно так, как хотел. Можешь поддержать разговор —...

laurapickenslaurapickens

Ты уже говоришь по-английски. Но ты всё ещё не совсем ты по-английски. Ты можешь объяснить свою мысль — но не всегда именно так, как хотел. Можешь поддержать разговор —...

laurapickenslaurapickens

Ты уже говоришь по-английски. Но ты всё ещё не совсем ты по-английски. Ты можешь объяснить свою мысль — но не всегда именно так, как хотел. Можешь поддержать разговор —...

laurapickenslaurapickens

Ты уже говоришь по-английски. Но ты всё ещё не совсем ты по-английски. Ты можешь объяснить свою мысль — но не всегда именно так, как хотел. Можешь поддержать разговор —...

laurapickenslaurapickens

Ты уже говоришь по-английски. Но ты всё ещё не совсем ты по-английски. Ты можешь объяснить свою мысль — но не всегда именно так, как хотел. Можешь поддержать разговор —...

laurapickenslaurapickens

Ты уже говоришь по-английски. Но ты всё ещё не совсем ты по-английски. Ты можешь объяснить свою мысль — но не всегда именно так, как хотел. Можешь поддержать разговор —...

Рекламное место

Ваша лучшая реклама

То, что вам действительно нужно

laurapickenslaurapickens

Ты уже говоришь по-английски. Но ты всё ещё не совсем ты по-английски. Ты можешь объяснить свою мысль — но не всегда именно так, как хотел. Можешь поддержать разговор —...

laurapickenslaurapickens

Ты уже говоришь по-английски. Но ты всё ещё не совсем ты по-английски. Ты можешь объяснить свою мысль — но не всегда именно так, как хотел. Можешь поддержать разговор —...

Войдите, чтобы продолжить

Получай больше контента и персональные рекомендации, веди свой блог, звони и общайся в чатах

Войти в Looky