goodbye_lucky в LOOKY — One night, for the first time in a long time, you want to co
User avatar
goodbye_lucky

One night, for the first time in a long time, you want to cover yourself with a warm blanket.

Reach out... Touch the stars and say: "Hello." Одного разу вночі ... ещё

Другие посты этого пользователя

goodbye_lucky
goodbye_lucky
У 2017 році, коли Томас був ще маленьким п'ятимісячним кошеням, у нас з мамою з'явилася думка створити аматорський відео-щоденник.  То були прості відео.  Дивлячись на них, я звертаю увагу на свої косяки в плані монтажу, але так тепло на душі стає.  Дивитися на те, як змінювався Томас і ти дорогого коштує. 

In 2017, when Thomas was still a small five-month-old kitten, my mother and I had the idea to create an amateur video diary.  They were simple videos.  Watching them, I pay attention to my jambs in terms of editing, but it becomes so warm in my soul.  Watching how Thomas and you have changed is worth a lot.

У 2017 році, коли Томас був ще маленьким п'ятимісячним кошеням, у нас з мамою з'явилася думка створити аматорський відео-щоденник. ..

ещё
goodbye_lucky
goodbye_lucky
Його звати Томас!

Ми хотіли поміняти котику ім'я, але вирішили: нехай залишиться хоч якась згадка про його старих власників.  Мабуть, хлопчик, який продав нам його, любив одну гру в жанрі: тамагочі.  Ви всі чудово знаєте легендарного Тома з "My Talking Tom», напевно на його честь вирішили назвати мого кота…

 His name is Thomas!

 We wanted to change the cat's name, but decided: let there be at least some mention of its old owners.  Apparently the boy who sold it to us loved one game in the genre: Tamagotchi.  You all know the legendary Tom from "My Talking Tom”, probably in his honor they decided to name my cat ...

Його звати Томас!

Ми хотіли поміняти котику ім'я, але вирішили: нехай залишиться хоч якась згадка про його старих власників. ... ещё
goodbye_lucky
goodbye_lucky
Є у друкованих книгах щось таке, від чого ми не можемо відмовитись.  Зовнішній вигляд, можливо запах старовини.

Є щось особливе у тому, щоб тримати книгу в руці, і щось живе у фізичному перевертанні сторінок.  Ці відчуття, мабуть, не можуть бути порівнянні з пікселями на екрані.

There is something about printed books that we cannot give up. The appearance, perhaps the smell of antiquity.

There is something special about holding a book in your hand, and something alive about physically turning the pages. These sensations probably cannot be compared with pixels on the screen.

Є у друкованих книгах щось таке, від чого ми не можемо відмовитись.

Зовнішній вигляд, можливо запах старовини. Є щось ... ещё
goodbye_lucky
goodbye_lucky
Раніше, я намагався за допомогою фільтрів наблизитись до ностальгії, до чогось затишного та старенького… Вінтажні  світлини - магія, яку зараз дуже складно передати.

Earlier, I tried using filters to get closer to nostalgia, to something cozy and old... Vintage photos are a magic that is very difficult to convey now.

Раніше, я намагався за допомогою фільтрів наблизитись до ностальгії, до чогось затишного та старенького…

Вінтажні світлини - магія, .. ещё