$Арабское слово زَهْر \zahr\ означает "цветы". Кроме того, так называют игральные кости, потому что в одной из арабских игр использовались кости с изображениями цветов. При заимствовании арабских слов европейцы нередко приобретали их сразу с артиклем, поэтому во французский زَهْر \zahr\ попало в виде اَلزَّهْر \az-zahr\ и превратилось в слово "hasard", что дало наш "азарт". А ещё от того же арабского корня происходит имя Зухра ("цветущая, сияющая"), и Зухрой арабы называют планету Венеру.$

Арабское слово زَهْر \zahr\ означает "цветы".

Кроме того, так называют игральные кости, потому что в одной из арабских игр использовались ... ещё

Сербский перевод фразы "накрывать на стол" как будто предполагает, что мы не обедать садимся 🤣

Другие посты этого пользователя

Арабское слово زَهْر \zahr\ означает "цветы".