teachberry.esl в LOOKY — публикация

Публикация teachberry.esl в LOOKY

Другие посты этого пользователя

teachberry.esl
teachberry.esl
больше 2 лет назад
Look at me - Посмотри на меня

Look at her watching the sea-Посмотри, как она наблюдает за морем

I can see the cat - Я вижу кота

I'm watching the cat closely - Я смотрю (в знач. наблюдаю) на кота вблизи 

I adore watching the rain - Я обожаю смотреть (в знач. наблюдать) на дождь

Look at the eclipse - Посмотри на это затмение

Can you see what she is planning? - Ты видишь (в знач.понимаешь), что она задумала/планирует?

Look at me - Посмотри на меня Look at her watching the sea-Посмотри, как она наблюдает за морем I can see ...

ещё
teachberry.esl
teachberry.esl
больше 2 лет назад
Пример: девушке некомфортно в группе, ей не нравится слушать, что другие студенты делают ошибки. Это становится решающим фактором, и она идёт заниматься индивидуально с преподавателем высокого уровня. Дороже, не та энергетика, но ей так комфортнее. И это прекрасно, что есть выбор.

В области преподавания невозможно что-то однозначно доказать, существуют только признанные сообществом эффективные методы.

Кому-то они некомфортны? Да.
Кто-то пойдёт другим путём, как в примере выше? Да.

Мы не любим вещать в режиме «просто послушайте нас, мы лучше знаем». Мы любим фактчекинг, ссылки на источники и реальные примеры из нашего опыта.

Чем хороша работа в парах?

1. Больше Student talking time. Вы не ждёте очереди, а делите время только напополам – и практикуете язык.

2. Фразы/конструкции запоминаются быстрее, так как больше касаний. Не только увидел в тексте и сам озвучил, но и ещё минимум раз или два услышал от товарищей.

3. Больше возможности обменяться мнениями с разными людьми.

4. Больше разных собеседников: разная манера речи, они зададут вам разные вопросы, всё это развивает ваш язык.

5. На занятии вы учитесь об учителя и об коллег: все коллеги скажут что-то разное. От кого-то подхватите интересное слово, от кого-то идею, а кто-то супер-исполнительный, и в паре с ним вы очень четко будете работать на занятии.

6. Peer teaching: дообъяснялся, что сам понял.

7. Learner autonomy тоже подтягивается: вместе с партнером сходили в словарь, пока преподаватель шляется по другим парам.

8. Возможность отрабатывать диалоги и roleplay в реальных парах. 

9. Возможность видеть чужие несовершества и немного успокаиваться по поводу своих

10. Преподаватель не может одновременно присутствовать во всех парах. И это часто прекрасно, потому что в рамках живого никем не контролируемого разговора развивается та самая fluency – беглость речи.

11. Имитация реальности: вам попался болтун – вежливо перебейте и заставьте себя выслушать; попался молчун – вытяните из него что-то; закончили упражнение раньше других – изобретите себе small talk. 

12. Новые партнёры по бизнесу или новая работа через новых знакомых, новые друзья – вообще всё это про занятия в группах.

Пример: девушке некомфортно в группе, ей не нравится слушать, что другие студенты делают ошибки.

Это становится решающим фактором, и ... ещё
teachberry.esl
teachberry.esl
больше 2 лет назад
Недавно нашей командой обсуждали ошеломительный успех Дуолинго

Duolingo English Test – это онлайн-экзамен для определения уровня владения английским языком. 

📂главные преимущества - это удобный, доступный и недорогой экзамен, который может сдать кто угодно и где угодно.

📂 экзамен Дуолинго теперь принимают некоторые вузы

📂это демократизация экзаменов, и это неплохо, потому что всякие Кэмбриджские сертификаты дорогие.

Но! Не приравнивайте наличие экзамена к тому, что люди доучились до него именно в Duolingo, это не так! Просто экзамен может адекватно оценить уровень языка, который люди выучили ГДЕ-ТО.

🏮И дальше самое важное:
НЕТ КОММУНИКАЦИИ С ЖИВЫМ ЧЕЛОВЕКОМ = НЕТ РЕЧИ = НЕТ ИЗУЧЕНИЯ ЯЗЫКА

На нулевом уровне жать по кнопочкам = играть! Язык - в первую очередь устная разговорная материя. Учить язык = разговаривать с живым человеком.

Ходить на занятия любого формата, от живых людей фразы перенимать - да. Дуолинго - игра, не занятия в здоровом понимании.

Варианты, когда это абсолютно ок:
 📂 Вы на языке нормально говорили, подзабыли за годы, вам светит поездка на неделю - вспомнить, как там вообще фразы строятся
 📂 Учите близкородственный язык со схожей структурой
📂 У вас нет серьезных намерений, вам просто интересно пощупать что-то в языке, напр японский по приколу. Точно так же можно видео на Youtube послушать.
 📂 У вас постоянные полноценные занятия, а в приложении вы закрепляете лексику. Обсудили еду на занятии -> повторили лексику про еду в приложении. Как дополнение - отлично.

📆 Если вы говорите “я учу язык, занимаюсь в Duolingo”, вы 
1. врете себе 
2. Тратите своё время и силы.

❗Язык вы учите, когда преподаватель даёт вам задачу и вы формулируете мысли устно в присутствии живого человека.

Недавно нашей командой обсуждали ошеломительный успех Дуолинго Duolingo English Test это онлайн-экзамен для определения уровня владения английским языком. 📂главные ...

ещё
teachberry.esl
teachberry.esl
больше 2 лет назад
Те, кто хотя бы один раз начинал читать книги на английском в оригинале,сталкивались со следующими проблемами. 

💊 Много непонятных слов, перевод которых НЕРЕАЛЬНО найти ни в одном переводчике. 

Это все выдуманные слова автора для описания мира, общества и для красоты слога в целом. 

Все знают слово "квиддич"? А знали бы вы его ДО просмотра видео-версии Гарри Поттера??
 
💊 Просто пугающее количество новых слов и выражений - перевести ВСЕ НЕВОЗМОЖНО, иначе это будет не чтение, а занудное упражнение со словарем и тетрадкой. 

Все потому, что на обычно на курсах английского таким вещам не учат. Не учат, как "чувствовать" язык, не учат, как понимать слово без перевода на русский 
= КАК ВОСПРИНИМАТЬ ЯЗЫК ТАК, КАК ВОСПРИНИМАЮТ ЕГО НОСИТЕЛИ. 

💚Это тот самый мегаважный, но незаметный компонент, из-за которого вы чувствуете дискомфорт и тревогу при соприкасании с языком. 

Но что, если мы вам скажем, что знаем, как решать эту проблему? Мы комплексно работаем над уровнем языка, это верно. Но мы также стремимся дать нашим студентам ту самую "удочку", чтобы "рыбачить" самим. Мы помогаем изменить восприятие языка и переключить ваше мышление на "английский режим". 

Приходите к нам на занятия и убедитесь сами. А если вам не понравится, то мы гарантированно вернем вам деньги!

Те, кто хотя бы один раз начинал читать книги на английском в оригинале,сталкивались со следующими проблемами. 💊 Много непонятных ...

ещё